Short Shortfilm Award

Wir erwarten zur Vorstellung Regisseur Kumaran Herold („Mr. Maurice and Monte Cervino“), Regisseur Rene Krisanov („Der Turm“), Regisseurin Barbara Müller („Monochromia“) und Regisseurin Sonia Lorena Pineda („Funetelapeña“)




Short Shortfilm Award

Kurz, kürzer, Short Shortfilm! Hier werden große zwischenmenschliche Themen und Geschichten auf ihre Essenz herunterdestilliert. Wir erleben die kleinen Dramen des Alltags, Exzentrik und Experiment, Momente der Erkenntnis genauso wie Grenzsituationen und Wendungen, die wir so nicht vorausgesehen hätten. Ein Programmblock, so bunt und facettenreich wie das Leben.


Mr. Maurice and Monte Cervino
Deutschland 2023 | Länge: 3 | Weltpremiere
Sprache: Englisch
Regie: Kumaran Herold

Herr Maurice, der Eisberg, hatte nicht mit Post gerechnet. Doch er erhält eine Karte von einem Freund aus der Schweiz, den er das letzte Mal in der Eiszeit gesehen hatte. Also macht er sich auf den Weg.


Die Geschichte der Gitarre mit nur einer Seite (The story of the guitar with only one string)
Deutschland 2023 | Länge: 2 | Europapremiere
Ohne Sprache
Regie: Jan Čapar

In einer stagnierenden, verschlafenen Stadt ohne Leben und Musik findet ein neugieriger Junge eine Gitarre mit nur einer Saite. Dennoch erreicht ihr Klang jeden Winkel des Örtchens.


A Finnish Farewell
Österreich 2023 | Länge: 5 | Weltpremiere
Sprache: Deutsch mit engl. UT
Regie: Chris Fell
Cast: Maria Astl, Martin Bermoser

Frostig wie die endlose Polarnacht steht die bröckelnde Beziehung von Mika und Sofia am Scheideweg. Mika versucht, den Tag mit einem lächerlichen Antrag zu retten. Aber Sofia durchschaut seinen Bluff!


ALEX
Deutschland | Länge: 4 | Weltpremiere
Regie: Charif Ounis
Sprache: Spanisch mit dt. UT
Cast: Laura Fernández, Clara Meiners Muro

Elena, eine alleinerziehende Mutter, bekommt überraschend Besuch von Marta, der Kindergärtnerin ihres Sohnes Alex. Der hat Verhaltensauffälligkeiten gezeigt und Marta möchte das Problem jetzt angehen.


Barefoot (Pies desnudos)
Spanien 2023 | Länge: 4 | Deutschlandpremiere
Sprache: Spanisch mit engl. UT
Regie: Emanuele Carfora
Cast: Irene Pomerol, Alba Martín

Ein Mädchen geht barfuß durch die Straßen. Verloren, überwältigt und verängstigt von den Geräuschen und der Menge, scheint es schließlich endlich jemanden zu erkennen, der ihm vielleicht aus diesem Albtraum helfen könnte.


Blindfolded
Deutschland 2022 | Länge: 4 |Weltpremiere
Regie: Sebastian Cucerca
Sprache: Englisch mit engl. UT
Cast: Janine Jost

BLINDFOLDED offenbart eine verdrängte Gefühlswelt, einen stummen Schrei inmitten unserer emotional abgestumpften Gesellschaft und die unvermeidliche innere Konfrontation.


Kyiv in the Days of War
Ukraine 2022 | Länge: 3
Sprache: Russisch
Regie: Oleg Chorny

Kyiv leidet immer noch unter den Luftangriffen. Die Straßen der Stadt sind vom Krieg gezeichnet. Die Verteidigungsanlagen stehen bereit, denn der Feind könnte erneut versuchen, die ukrainische Hauptstadt einzunehmen.


Made in Deutschland
Deutschland 2020 | Länge: 2 | Deutschlandpremiere
Sprache: Deutsch mit engl. UT
Regie: Fabiana Fragale
Cast: Robin Schüllenbach, Andrea Quirbach, Lisa van Brakel

Der Film macht mit zynischer Absurdität auf das gigantische Ausmaß der deutschen Kleinwaffenexporte in Länder mit Menschenrechtsverletzungen aufmerksam.


No soldier returns alive from
Iran 2023 | Länge: 2
Sprache: Persisch mit engl. UT
Regie: Farzaneh Jahantab
Cast: Subhan Babaei

Ein Funksoldat hat sich in der Landschaft verschanzt und wartet dort einsam und unentschlossen auf Nachrichten.


Greed (Gier)
Deutschland 2023 | Länge: 3
Regie: Christian Heinbockel
Sprache: Deutsch mitengl. UT
Cast: Sandra M. Heinzelmann

Heike soll bis zum Abend eine Kolumne über das Thema Gier schreiben. Leider fällt ihr nichts ein. Plötzlich erregt eine Münze ihre Aufmerksamkeit.


Das
England 2023 | Länge: 3
Regie: Chris Aitken
Sprache: Englisch
Cast: Joshua Haynes, Patrick Kondracki, Gary Little, Paul Sneddon

Der männliche Stolz wird auf die Probe gestellt, als zwei Erwachsene zusammenstoßen und zu einer ungewöhnlichen Methode greifen, um ihren Streit zu lösen.


Wirklich alles (Everything)
Deutschland 2023 | Länge: 4
Regie: Jakob Vyzina
Sprache: Deutsch
Cast: Daria Kleyn, Janne Pauline Böhm

Wegen häuslicher Gewalt wollen die Schwestern Mara und Ella in eine neue Wohnung ziehen, doch dazu muss das Jugendamt alles über ihre Eltern und deren Probleme erfahren.


Fuentelapeña
Spanien 2023 | Länge: 4
Regie: Sonia Lorena Pineda
Sprache: Spanisch mit dt. UT
Cast: Vasilio

Am Beispiel von Vasilio, einem Bäcker in der Stadt Fuentelapeña, zeigt dieser kurze Dokumentarfilm das Arbeitsleben in ländlichen Gebieten Spaniens vor dem Hintergrund der Entvölkerung.


A Private Affair
Deutschland 2023 | Länge: 3 | Weltpremiere
Regie: Lukas Felix Pohl, Cem-Pierre Schuch
Ohne Sprache
Cast: Michael Morgenstern

Ein Mann steigt in einem dystopisch-kapitalistischen Umfeld heimlich auf das Dach eines Firmenkomplexes. Treibt ihn eine unbekannte Kraft dazu?


Hen Do
England 2023 | Länge: 2
Regie: Alia Ghafar
Sprache: Englisch
Cast: Christie Russell-Brown, Jamie Marie Leary, Cindy Awor

Auf dem Weg zu ihrem Junggesellinnenabschied macht die angehende Braut Faye die Stimmung mit einem unglaublichen Geständnis kaputt.



Under the Debris
Österreich 2023 | Länge: 4
Regie: Derya Satir
Sprache: Englisch mit enl. UT
Cast: Sezen Aksu

Das Warten auf das Unbekannte und die Angst, geliebte Menschen zu verlieren, beschäftigt die Menschen nach dem Erdbeben nahe der Ostgrenze der Türkei im Februar 2023.


Monochromia
Österreich 2023 | Länge: 4 | Deutschlandpremiere
Regie: Barbara Müller
Ohne Sprache

In einer Welt, in der alles schwarz und weiß ist, entdeckt ein kleiner Roboter seine Einzigartigkeit.


The eternal question
Russland 2023 | Länge: 5
Regie: Mariia Konopatova
Ohne Sprache

Der Mensch lebt in ständiger Bewegung, stellt Fragen und erhält Antworten. Neues Wissen bringt ihn immer weiter voran und hilft ihm, die Gesetze des Universums zu verstehen. Wird es einen Moment geben, in dem er alles erfährt?


The Lovers Of Avignon (Los Amantes De Avignon)
Spanien 2023 | Länge: 3 | Deutschlandpremiere
Regie: Manuel Fernández Ferro
Ohne Sprache
Cast: Lulu Zhu Wang, Pablo Arribas

DIE LIEBENDEN VON AVIGNON ist die erste Übersetzung des bildlichen Kubismus in ein bewegtes reales Bild überhaupt. Der Film interpretiert den Kubismus als konzeptuelles Symbol, das als Filter der Gefühle fungiert.


The Artificial Conjuring Circle
Österreich 2023 | Länge: 5
Regie: Sofia Braga
Sprache: Englisch mit engl. UT

THE ARTIFICIAL CONJURING CIRCLE ist ein KI-generierter Kurzfilm, der den maschinellen Blick und die nicht-menschliche Handlungsfähigkeit erforscht, um spekulative Fabeln zu erschaffen.


The Last Snow
Iran 2023 | Länge: 4 | Weltpremiere
Regie: Shayan Naghibi
Ohne Sprache

Ein gemütliches Zimmer im Winter: Draußen fällt der Schnee, drinnen geschieht Unerwartetes.


Gravita
Deutschland | Länge: 5
Regie: Julian Förster
Sprache: Deutsch
Cast: Sibylle Kuhne, Lukas Olszewski

Eine ältere Landwirtin versucht, ihre Theorie des Antigravitationsantriebs zu beweisen, und ihr Sohn glaubt, sie sei verrückt geworden.


Der Turm (The Tower)
Deutschland 2023 | Länge: 4
Regie: Rene Krisanov
Ohne Sprache

Inspiriert von dem Buch „Frankenstein“ stellt sich hier die Frage nach der inneren Gefühlswelt des Monsters, das in eine Welt hineingeboren wurde, in der es trotz aller Bemühungen kein Glück erfahren darf.


Sidelined (Sur la touche)
Frankreich 2023 | Länge: 3 | Deutschlandpremiere
Regie: Romain Fleury
Sprache: Französisch mit engl. UT
Cast: Romain Fleury, Aurélie Colin, Manu Rui Silva

Eric, ein regionaler Rugbytrainer, ist bereit, alles zu tun, um zu gewinnen. Selbst wenn dies bedeutet, dass er die körperliche Unversehrtheit seiner Spieler riskiert.


A Taco (Un Taco)
Mexiko 2023 | Länge: 2
Regie: Antonio Rotunno
Sprache: Spanisch mit dt. UT
Cast: Victor Isaías Zarate, Julián Adolfo Galván E.

Ein junger Mann geht durch die Straßen der Stadt, als ein bettelndes Kind ihn um Hilfe bittet, damit es etwas zu essen bekommt. Wird er stehenbleiben oder vorbeigehen? Und welche Folgen wird seine Entscheidung haben?



Its Time
Deutschland 2023 | Länge: 3 | Weltpremiere
Regie: Charif Ounis
Sprache: Englisch mit engl. UT
Cast: Jasmin Angéline Affolter, Clara Meiners Muro

In den 80er Jahren sind zwei professionelle Tennisspielerinnen ineinander verliebt. Jenny ist bereit, sich zu outen, während Amy dies nicht ist. Siegt am Ende die Liebe oder die Karriere?

Internet-Links